For AI agents: the complete documentation index is available at https://docs.dataplatform.ovh.net/ja/llms.txt, the full documentation bundle is available at https://docs.dataplatform.ovh.net/ja/llms-full.txt, and this page is available as Markdown at https://docs.dataplatform.ovh.net/ja/connectors-consumers-trino.md.
  • 🇯🇵 日本語
  • 外部ツール用のTrino接続文字列を生成する

    Trinoコンサマーは数クリックで使用可能なTrino接続文字列を生成します

    目的

    Trinoコンサマーは数クリックで使用可能なTrino接続文字列を生成します。これまで、外部ツールをTrino経由でプロジェクトに接続するには、サービスアカウントを作成し、APIキーを生成し、接続文字列を手動で組み立てる必要がありました。Trinoコンサマーはそのすべてを代わりに行ってくれます。

    登録済みコンサマーのTrinoコンサマーセクション、コンサマータブのコネクタサービスで見つけることができます。

    Trinoコンサマーセクション
    Info

    PowerBIおよびOpenLineageコンサマー(一度接続する)とは異なり、必要なだけ多くのTrinoコンサマーを作成できます。それぞれ独自の名前、権限レベル、および資格情報を持っています。

    Trinoコンサマーを作成する

    1. Trinoコンサマーセクションで、+ 新しいTrinoコンサマーをクリックします。

      Trinoコンサマーを作成する — 新しいTrinoコンサマー
    2. 名前、オプションの説明、およびオプションのタグを付けます。

    3. 権限を設定します。このTrinoコンサマーがデータに対して持つアクセスレベルです:

      権限アクセス
      READデータをクエリして取得するのみです。
      READ & WRITEデータをクエリ、取得、および変更します。
      Trinoコンサマーを作成する — Trinoコンサマー権限
    4. 作成をクリックします。

    5. Trino接続文字列が表示されます。

      Trinoコンサマーを作成する — Trinoコンサマー接続文字列
    Warning

    接続文字列をコピーし、安全な場所(例:パスワードマネージャー)に保存してください。このウィンドウを閉じた後、接続文字列を再度表示することはできません。接続文字列を失った場合は、新しいTrinoコンサマーを作成する必要があります。

    リンクされたサービスアカウントを管理する

    各Trinoコンサマーには、プロジェクトのIdentity Access Managerに専用のサービスアカウントがあります。コンサマーを作成した後、サービスアカウント設定に移動をクリックして、表示および管理します。

    プロジェクト管理者は、Trinoコネクタの資格情報を含むメールも受け取ります。

    接続文字列を使用する

    接続文字列は、任意の外部Trino互換クライアントまたはBIツールに貼り付ける準備ができています。この文字列には資格情報が埋め込まれており、次の形をしています:

    trino://<api-key>:<secret-key>@<project>-query.eu.dataplatform.ovh.net:443/<catalog>

    お好みのツールに接続してください。例えば:

    Deploy Apache Superset

    Connect Metabase to Data Platform via Trino

    Warning

    Trinoコンサマーを介して接続するユーザーは、コンサマーの権限およびプロジェクトのIAMロールとグループに従ってデータにアクセスします。接続文字列をパスワードのように扱ってください。

    異なるカタログをクエリする

    デフォルトでは、接続文字列はプロジェクトのデフォルトデータセットカタログ(末尾の/<catalog>セグメント、例:db_<project>_default_dataset)をターゲットにします。

    プロジェクト内の異なるカタログをクエリするには、接続文字列の末尾の/<catalog>セグメントを置き換えます。利用可能なカタログ名のリストを表示するには、Lakehouse Manager Explorerで次のコマンドを実行します:

    SHOW CATALOGS

    接続文字列の詳細と手動で構築する方法については、Integrating Trino with External Toolsを参照してください。

    Info

    Trinoを介してデータを書き込すには、明示的なCASTが必要な場合があります。LakehouseタイプとTrinoタイプのマッピング、およびTYPE_MISMATCHエラーのトラブルシューティングについては、Trino data types and castsを参照してください。

    さらに詳しく

    トレーニングや技術的なサポートが必要な場合は、営業担当者に連絡するか、Professional Servicesページを訪れて見積もりを依頼し、専門家にプロジェクトを分析してもらってください。

    質問をする、フィードバックを送信する、またはData Platformを構築するチームと直接交流するには、専用のDiscordチャネルを利用してください。

    OVHcloudサービスについてサポートが必要な場合は、Help Centreでリクエストを作成してください。

    コミュニティのユーザーに参加してください。